Эллис Питерс. Эйтонский отшельник -
189 >
доведен до конца.
-- Что ж, попытайтесь, -- ответил Эстли, выдавая себя с
головой. -- Но мы будем стоять на своем. Однако я признаю, что
слова мальчика следует проверить, ибо мы не можем оставлять
никаких сомнений.
-- В таком случае, не соизволите ли вы, сэр, встретиться
со мной завтра после заутрени у скита отшельника? Нам обоим
следует послушать, что скажет Кутред. Я уверен, что вы
совершенно искренне считали этого человека настоящим
священником, имеющим право заключать браки и хоронить. Оставим
пока этот вопрос, тем более что Ричард утверждает обратное.
Давайте просто проверим.
На это Фулке Эстли было нечего возразить. Кадфаэль
подумал, что у Фулке не имелось причин отказываться от такой
проверки, ибо потрясение, вызванное подозрением в обмане,
требовало устранить малейшие сомнения. Однако Эстли не
удержался от последней попытки сохранить Ричарда за собой и
протянул руку к мальчику.
-- Я приду на эту встречу, -- сказал он. -- Хочу
убедиться, что мальчик ошибается. Но сегодня как мой зять он
должен поехать со мной.
Рука Фулке легла на плечо Ричарда, но мальчик стал
вырываться. Тут уж брат Павел не сдержался, он вышел из толпы и
властно притянул Ричарда к себе.
-- Ричард останется здесь, -- твердо вымолвил аббат. Его
отец доверил мальчика мне, а я его пока не отпускаю. Чей же он
зять и муж, нам еще следует выяснить.
Фулке вновь побагровел от гнева. Надо же! Он едва не
поймал мальчишку, а теперь все идет прахом и так долго
готовившаяся его с леди Дионисией сделка того и гляди сорвется.
Нет, он не сдастся так просто!
-- Не много ли вы берете на себя, милорд аббат, отрицая
права родственников? -- вопросил он. Ведь вы не связаны с