Эллис Питерс. Роковой обет -
84 >
потемки. Неизвестно ни кто украл перстень, ни чем эта кража
может обернуться для тех, кто сейчас слушает да дивится".
-- Может быть, ты заметил, кто стоял рядом с тобой во
время службы? -- спросил приор Роберт. -- Хотя трудно поверить,
чтобы нашелся святотатец, способный столь дерзко осквернить
святую мессу...
-- Отец приор, я смотрел только на алтарь, -- отвечал
Сиаран.
Молодого человека било, словно в лихорадке. Суму, из
которой пропал перстень, он держал перед собой, так что
разглядеть его скудные пожитки Кадфаэль не мог.
-- Меня стиснули со всех сторон... церковь была набита
битком, что и не мудрено в канун праздника... Мэтью был рядом,
как всегда, стоял у меня за спиной. Почем мне знать, кто еще
мог оказаться вблизи в эдакой-то тесноте?
-- Это правда, -- подтвердил приор Роберт, которому было
приятно лишний раз услышать о том, что обитель привлекает
множество паломников. -- Но, отец аббат, монастырские ворота
сейчас закрыты, а все, кто был у месы, находятся здесь, в
аббатстве. И разумеется, все мы желаем, чтобы восторжествовала
справедливость.
-- Все, кроме одного, -- сухо поправил его аббат
Радульфус, -- того, кто заявился сюда с ножом или кинжалом,
достаточно острым, чтобы незаметно перерезать прочный шнурок. С
ножом за пазухой и еще Бог весть какими черными замыслами. Я
призываю его задуматься о содеянном и раскаяться. Приор Роберт,
-- обратился он к приору, -- этот перстень непременно нужно
найти. Я уверен, что ни один из собравшихся здесь добрых
христиан не откажется показать, что у них с собой. Тому, кто не
совершил ни воровства, ни святотатства, скрывать нечего. И
проследи, чтобы всех опросили: не пропало ли еще у кого
что-нибудь ценноеВедь если кража всего одна, значит, и вор