Урсула Ле Гуин. Обездоленный -
2 >
внутри нее вся планета -- огромный тюремный лагерь, отрезанный
от других миров и других людей, в карантине.
Довольно много людей шло по дороге к полю или стояло там,
где дорога прорывалась сквозь стену. Из соседнего города,
Аббеная, сюда часто приходили люди, в надежде увидеть
космический корабль или просто поглядеть на стену. В конце
концов, это стена была единственной на их планете границей.
Нигде больше они бы не смогли увидеть надпись "Посторонним вход
воспрещен". Особенно тянуло сюда подростков. Они подходили к
самой стене; они садились на нее. Иногда им удавалось увидеть,
как возле склада бригада сгружает ящики с гусеничных
грузовиков. Иногда на площадке даже стоял грузовой планетолет.
Грузовые корабли приходили только восемь раз в году, и об этом
сообщали только синдикам, работавшим в это время в Космопорте,
так что когда зрителям везло -- удавалось увидеть корабль --
они сначала приходили в возбуждение. Но они сидели здесь, а
там, вдалеке, на другом краю поля, стоял он, как приземистая
черная башня, окруженная передвижными кранами. А потом от одной
из складских бригад отделялась женщина и говорила: "На сегодня
закрываемся, братья". На рукаве у нее была повязка Обороны --
зрелище почти такое же редкое, как и космический корабль. Это
само по себе было довольно захватывающе. Однако тон ее был хотя
и мягким, но не терпящим возражений. Она была бригадиром этой
бригады, и если бы ее разозлить, ее синдики поддержали бы ее.
Да и вообще, смотреть-то было не на что. Инопланетяне,
пришельцы с дальних миров, прятались в своем корабле, не
выходили. Ничего интересного.
Для бригады Обороны тоже ничего интересного не было.
Иногда бригадиру даже хотелось бы, чтобы кто-нибудь попробовал