Урсула Ле Гуин. Волшебник земноморья -
29 >
Эвенора. Здесь они спустили парус и взялись за весла, медленно
лавируя среди больших и маленьких кораблей. Некоторые из них
возвращались со странными грузами после многолетних скитаний во
Внешних Пределах, другие, словно воробьи, прыгали с острова на
остров во Внутреннем Море. Выйдя из переполненных кораблями
проливов и повернув на юг, они оставили Хавнор за кормой и
между сказочно красивыми островами Арк и Илиен, на склонах гор
которых возвышались башни городов, вошли во Внутреннее Море,
встретившее их штормом и проливным дождем. Корабль начал с
трудом пробираться к острову Рокк.
Когда ночью свежий ветер перешел в ураган, они спустили
парус, сняли мачту и гребли без отдыха целый день. Длинный
корабль устойчиво держался на волнах и храбро шел вперед, но
вокруг был только дождь и ничего кроме дождя. Они шли по
компасу на юго-запад, четко представляя себе, куда идут, но
совершенно не зная, где находятся. Гед слышал, как некоторые
матросы говорили об опасностях мелководья к северу от Рокка и
скал Борильо на востоке, а другие утверждали, что "Тень",
должно быть, сбилась с курса и блуждает теперь в безлюдных
водах к югу от Камеры. Ветер все усиливался, на верхушках волн
стали появляться хлопья пены, а они все гребли и гребли на
юго-запад. Смены на веслах были сокращены - работа выжимала из
людей последние силы. Юноши садились по двое за одно весло и
Гед трудился наравне со всеми. Те, кто в данный момент не греб,
вычерпывали воду - море принялось за "Тень" всерьез. Но корабль
упрямо продолжал пробивать себе путь сквозь волны, которые
из-за ураганного ветра походили на дымящиеся горы. Холодный
дождь хлестал гребцам в спины, а стук барабана звучал сквозь
рев ветра, как биение изнемогающего сердца.