Урсула К.Ле Гуин. Сезоны Ансаров -
22 >
ли уходить бейдераки.
"Некоторые спорили, некоторые угрожали", ответил он. "Они рассказывали
о своих войнах и своем оружии. Я уверен, они смогли бы уничтожить нас
полностью. Но они этого не сделали. Может быть, они так сильно нас
презирали, что просто не пожелали связываться. Или свои войны позвали их
прочь. К тому времени нас посетили люди из Межпланетного Агентства, и,
скорее всего, именно их усилиями бейдераки оставили нас с миром. Многие из
нас были настолько встревожены, что при другом голосовании мы все тогда
согласились, что не желаем больше никаких визитеров. Поэтому теперь
Агентство следит, чтобы чужаки посещали только этот остров. Я не уверен, что
тогда мы сделали правильный выбор. Иногда мне кажется, что он был
правильным, иногда я задумываюсь. Почему мы так боимся других Путей? Все
чужаки не могут быть все похожими на бейдераков".
"Я думаю, вы сделали правильный выбор", сказала я. "Но, я говорю это
против своей воли. Мне так сильно хотелось бы встретить ансара-женщину,
познакомиться с ее детьми, увидеть Города-под-Солнцем! Я так сильно хочу
увидеть ваши танцы!"
"Ну, что ж, это вы сможете увидеть", сказал он и встал. Наверное, той
ночью он выпил немного больше Ю, чем обычно.
Он стоял, очень высокий в мерцающей тьме на веранде над пляжем. Он
выпрямил плечи, и его голова стала запрокидываться. Хохолок на голове
медленно поднялся в жесткий плюмаж, серебристый в звездном свете. Он поднял
руки над головой. Эта была поза древнего испанского танцора, яростно
элегантная, напряженная и мужественная. Он не прыгал, ибо в конечном счете
ему было под восемьдесят, но он как-то создавал ощущения прыжка, а потом
глубокого грациозного поклона. Его клюв застучал в быстром двойном ритме, он