Урсула Ле Гуин. Планета Роканнона -
3 >
темнокожую женщину. Прямая и неподвижная, в короне золотых волос, она, не
отрывая взгляда, рассматривала какой-то экспонат за стеклом. Возле нее,
явно чувствуя себя не в своей тарелке, беспокойно топтались четыре
непривлекательных карлика.
- А я и не подозревал, что на Фомальгауте-2, кроме подземных жителей,
есть еще столько разной публики, - сказал хранитель музея Кето.
- Я тоже. Вон, в графе "не вполне достоверно", перечисляются виды,
контакт с которыми не установлен. Похоже, что давно пора заняться этими
местами поосновательней. Ну, теперь мы хоть знаем, откуда она взялась.
- Хотелось бы мне узнать о ней побольше...
Она происходила из древнего рода, была потомком первых царей ангья,
и, хотя семья ее обеднела, волосы, это неотчуждаемое наследство, сияли
чистым и неподвластным времени золотом Маленькие фииа склонялись перед ней
еще тогда, когда она босоногой девочкой носилась по полям и комета ее
волос пламенела в неспокойных ветрах Кириена.
Она была совсем юной, когда Дурхал из Халлана увидел ее и стал за ней
ухаживать, а потом увез ее от полуразрушенных башен и продуваемых насквозь
ветрами залов ее детства в собственный высокий замок. В Халлане, на склоне
горы, блеск и величие торжествовали пока победу над временем, но уюта не
было и здесь. Окна без стекол, голые каменные полы; в холодное время можно
было, проснувшись, увидеть на полу перед окном наметенную длинную полоску
снега. Молодая жена Дурхала становилась узкими босыми ступнями прямо на
запорошенный снегом пол и, заплетая в косы золото своих волос, смотрела на
отражение мужа в серебряном зеркале, что висело в их комнате, и смеялась.
Это зеркало, да еще свадебное платье его матери, расшитое тысячью
крошечных бисеринок, составляли все их богатство. Здесь, в Халлане, у