Урсула Ле Гуин. Техану. Последняя книга Земноморья -
64 >
женой и матерью, но и это уже в прошлом. В ней не осталось
ничего, ни капельки силы, способной внушить кому-либо уважение.
Но дракон разговаривал с ней.
- Я - Калессин, - сказал он ей, и она ответила:
- Я - Тенар.
- Кто такие Повелители Драконов? - спросила она Геда во
тьме Лабиринта, пытаясь унизить его, заставить подчиниться ей.
И он ответил с обезоружившей ее честностью:
- Люди, с которыми драконы разговаривают.
И она стала женщиной, с которой разговаривают драконы.
Было ли это той новой чертой, скрытым знанием, непроросшим
семенем, что она почувствовала в себе, проснувшись на кровати
под маленьким окошком, смотрящим на запад?
Прошло несколько дней после того короткого разговора за
столом. Тенар пропалывала на огороде Огиона заросший летними
сорняками лук, который старый маг посадил весной. Из калитки в
высокой изгороди, защищавшей огород от коз, появился Гед и
сразу принялся полоть с другого конца грядки. Поработав
немного, он выпрямился и посмотрел на свои руки.
- Дай им еще немного поджить, - мягко сказала Тенар.
Он кивнул, соглашаясь.
На соседней грядке зацвели поддерживаемые колышками
высокие бобы, распространяя вокруг приторный аромат. Гед сидел
на корточках, упираясь исхудалыми руками в колени, и пристально
всматривался в залитую солнечным светом путаницу лоз, цветов и
стручков. Тенар сказала, не прекращая работы:
- Когда Айхал умирал, он прошептал: "Все изменилось..." С
тех пор я не перестаю горевать и оплакивать его, но что-то все
же не дает мне упасть духом, поскольку нечто новое родилось...
освободилось от оков. Я тогда проснулась утром и почувствовала:
что-то в мире переменилось.
- Да, - сказал он. - Зло ушло. И...
Гед продолжил лишь после долгий паузы. Он по-прежнему
